Jacek Dobucki

mgr Jacek Dobucki
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego

Szybko, solidnie, tanio - to trzy powody dla których warto mi zaufać. Wykonuję tłumaczenia przysięgłe i zwykłe z języka niemieckiego i na język niemiecki.

Przejrzyste zasady obliczania kosztów tłumaczeń. Staram się obliczać znaki w tekście źródłowym, a nie w tłumaczeniu, dzięki czemu klient zna koszt tłumaczenia przed jego zleceniem*.

Wykonuję tłumaczenia pisemne na miejscu (express) lub do odbioru na drugi dzień. Tłumaczenia ustne po wcześniejszym uzgodnieniu.

Dobry kontakt z klientem jest dla mnie najwyższym priorytetem. Udzielam wszelkich odpowiedzi na pytania osobiście, telefonicznie jak i drogą elektroniczną. Chętnie służę poradą i pomocą. Warto skonsultować ze mną poprawność dokumentów w przypadku aut sprowadzanych z zagranicy.


*Jeśli jakość tekstu źródłowego (np. niewyraźny skan, faks) uniemożliwia policzenie znaków, obliczam ilość stron na podstawie tekstu tłumaczenia.